DCM Digital Claim Management GmbH is an Austrian service provider of ERGO Reiseversicherung AG and has been commissioned with processing claims for tickets. Official list of service providers of ERGO Reiseversicherung AG:
https://www.ergo-reiseversicherung.de/de/info/datenschutz
To be found in item 7.3 or directly downloaded here.